© 2026 CryptoGlossario

GlossarioInfoPrivacy
v2.0
CryptoGlossarioColma il gap tra voci nuove e inserimento nei dizionari
Aggiunto il 20/06/2026
📊Economia💰Finanza

Hawkish

da falco

ENHawkish · inv.
ITda falco · gen. m./f. · inv.
TraslatoTecnico

Orientamento di politica monetaria restrittivo: la priorità è contenere l'inflazione alzando i tassi d'interesse e drenando la liquidità in circolazione.

L'aggettivo deriva dal falco, animale aggressivo, e qualifica chi nelle banche centrali mette la stabilità dei prezzi davanti a ogni altro obiettivo. Un banchiere hawkish accetta di sacrificare crescita e occupazione pur di frenare l'aumento dei prezzi, perciò spinge per tassi più alti e per il ritiro degli stimoli. Nei mercati cripto un tono hawkish della Federal Reserve drena liquidità dagli asset rischiosi e tende a deprimere le quotazioni. Si applica a persone, dichiarazioni e decisioni.

Forma attestata nell'uso italiano

In italiano circola davvero una forma d'uso accanto a quella originale

In italiano si incontra davvero anche la forma "da falco". Non sostituisce sempre il termine originale, ma è abbastanza usata da meritare spazio nella scheda.

Termini Correlati

Dovish

da colomba

📊Economia💰Finanza
0.83x

Liquid Pool

 

📊Economia💰Finanza
2.4x

Virtual Currency

Valuta virtuale

📊Economia💰Finanza
1.2x

Velocity of Money

Velocità della moneta

📊Economia💰Finanza
1.2x

Peg

ancoraggio

📊Economia💰Finanza
1.0x

Retention Loop

Ciclo di retention

📊Economia🖥️Informatica🗣️Gergo
1.6x