© 2026 CryptoGlossario

GlossarioGiochiInfoSupportaTerminiPrivacy
v2.0
CryptoGlossarioLinguaggio Naturale per Business Developers
Aggiunto il 29/01/2026
🎮Videogiochi
Stato d'uso non documentato

Guild

Gilda

ENGuild · pl. Guilds
ITGilda · gen. f. · pl. Gilde
Traslato

Gruppo stabile di giocatori di un videogioco online che si organizzano insieme per condividere risorse, aiutarsi a vicenda e affrontare le sfide più difficili.

Una Guild si distingue dal Clan per la vocazione cooperativa più che competitiva. Dove il clan punta alle classifiche, la guild si concentra sulla collaborazione, con banca comune, missioni organizzate e supporto ai nuovi membri. Nei giochi di ruolo online è spesso indispensabile per i contenuti più difficili, che richiedono decine di giocatori sincronizzati. Alcune funzionano come comunità stabili, con regolamenti e ruoli amministrativi.

traducente funzionale
uso consolidato

Resa italiana «Gilda».

Una parola o locuzione tutta italiana rende la funzione del termine, senza ricalcarne la forma. Questa resa italiana è consolidata e funziona come forma di riferimento, con l'inglese ridotto a semplice richiamo.

Termini Correlati

Skin

ENprestito integraleprestito integrale

🎮Videogiochi

Loot Box

Cassa premio

🎮Videogiochi

Ranked Mode

Modalità classificata

🎮Videogiochi

DPS (Damage Per Second)

ENprestito integraleprestito integrale

🎮Videogiochi

Nerf

ENprestito integraleprestito integrale

🎮Videogiochi

GameFi

ENprestito integraleprestito integrale

🎮Videogiochi💰Finanza