© 2026 CryptoGlossario

GlossarioGiochiInfoSupportaTerminiPrivacy
v2.0
CryptoGlossarioLinguaggio Naturale per Business Developers
Aggiunto il 25/06/2026
💰Finanza
Stato d'uso non documentato

Financial Instrument

strumento finanziario

ENFinancial Instrument · pl. Financial Instruments
ITstrumento finanziario · gen. m. · pl. strumenti finanziari
CompostoTecnico

Contratto o titolo che dà diritti o obblighi di natura economica a chi lo possiede e che si può comprare o vendere, come azioni, obbligazioni o quote di un fondo.

Un financial instrument formalizza un rapporto economico tra soggetti. Può rappresentare proprietà, credito, diritto a flussi futuri, esposizione a un prezzo o trasferimento di rischio. Azioni, obbligazioni, quote di fondo, opzioni e swap sono esempi comuni. La classificazione conta per contabilità, regolazione, liquidità e rischio, perché strumenti diversi reagiscono in modo diverso a tassi, andamento del mercato, garanzie e insolvenza dell'emittente.

calco strutturale
uso consolidato

Resa italiana «strumento finanziario».

L'italiano traduce il termine componente per componente, ricalcandone la struttura con parole italiane. Questa resa italiana è consolidata e funziona come forma di riferimento, con l'inglese ridotto a semplice richiamo.

Termini Correlati

Ask Price

Prezzo lettera

💰Finanza

Durable Capital

beni capitali durevoli

💰Finanza📊Economia

Breakout

ENprestito integraleprestito integrale

💰Finanza

ERC-20

ENprestito integraleprestito integrale

💰Finanza🔐Crittografia🖥️Informatica

DSCR (Debt-Service Coverage Ratio)

rapporto di copertura del servizio del debito

💰Finanza

PoLC (Proof of Liquidity Commitment)

ENprestito integraleprestito integrale

💰Finanza🔐Crittografia