© 2026 CryptoGlossario

GlossarioGiochiInfoSupportaTerminiPrivacy
v2.0
CryptoGlossarioLinguaggio Naturale per Business Developers
Storia
Aggiunto il 10/09/2026
💰Finanza
Stato d'uso non documentato

Distribution Waterfall

cascata di distribuzione

ENDistribution Waterfall · pl. Distribution Waterfalls
ITcascata di distribuzione · gen. f. · pl. cascate di distribuzione
CompostoTraslatoTecnico

Insieme di regole che stabilisce l'ordine e le proporzioni con cui i proventi di un investimento vengono ripartiti tra investitori e gestori.

Nei fondi di private equity il ricavato può essere destinato prima al rimborso del capitale degli investitori, poi a un rendimento prioritario e infine alla ripartizione degli utili con il gestore. Ogni livello si attiva quando le condizioni del precedente sono soddisfatte. Le regole possono operare sul risultato dell'intero fondo oppure sulle singole operazioni. La scelta cambia il momento in cui il gestore riceve i compensi e può richiedere restituzioni se i risultati successivi peggiorano.

calco strutturale
uso occasionale

Resa italiana «cascata di distribuzione».

L'italiano traduce il termine componente per componente, ricalcandone la struttura con parole italiane. Questa resa italiana è ancora poco diffusa, presente soprattutto in glossari e testi divulgativi, mentre nell'uso reale prevale la forma inglese.

Termini Correlati

Leverage

Leva finanziaria

💰Finanza📊Economia

Series A Financing

Round di Serie A

💰Finanza

Cross-Chain

ENprestito integraleprestito integrale

💰Finanza🖥️Informatica

CCXT

ENprestito integraleprestito integrale

💰Finanza🖥️Informatica

Depeg

ENprestito integraleprestito integrale

💰Finanza📊Economia

NAV (Net Asset Value)

valore patrimoniale netto

💰Finanza