© 2026 CryptoGlossario

GlossarioGiochiInfoSupportaTerminiPrivacy
v2.0
CryptoGlossarioLinguaggio Naturale per Business Developers
Aggiunto il 23/06/2026
📊Economia💰Finanza
In uso

Deferred Revenue

Ricavi differiti

ENDeferred Revenue · uso non numerabile
ITRicavi differiti · gen. m. · solo plurale
CompostoTecnico

Denaro che un'azienda incassa in anticipo per un prodotto o un servizio ancora da consegnare; nei conti diventa ricavo solo man mano che la consegna avviene.

Il deferred revenue nasce quando un cliente paga in anticipo e l'azienda deve ancora fornire il bene o servizio promesso. Nella contabilità per competenza l'importo resta fuori dai ricavi finché esiste un obbligo verso il cliente. Viene registrato come passività e trasferito gradualmente a ricavo quando la prestazione viene erogata. È comune negli abbonamenti software, nelle licenze annuali, nelle assicurazioni, nei biglietti venduti in anticipo e nei contratti pluriennali.

calco strutturale
uso attestato

Resa italiana «Ricavi differiti».

L'italiano traduce il termine componente per componente, ricalcandone la struttura con parole italiane. Questa resa italiana circola davvero nell'uso corrente, accanto alla forma inglese.

Storia d'uso

Origine lessicale non attestabile

Le fonti attuali confermano il termine contabile, ma non identificano un documento primario di coniazione o la sua prima attestazione.

  • Verifica d'uso: 2026-11-20

    • investors.intuit.com · 2026-11-19We record deferred revenue when we have entered into a contract
    • investors.asana.com · 2026-09-03increase in deferred revenue resulting from increased billings

Termini Correlati

Undercollateralized

sottocollateralizzato

📊Economia💰Finanza

Pyramid Scheme

Schema piramidale

📊Economia💰Finanza

Demand

Domanda

📊Economia

Moral Hazard

Azzardo morale

📊Economia

Whale

Balena

📊Economia💰Finanza🗣️Gergo

Cryptoeconomics

Criptoeconomia

📊Economia🖥️Informatica🔐Crittografia