© 2026 CryptoGlossario

GlossarioGiochiInfoSupportaTerminiPrivacy
v2.0
CryptoGlossarioLinguaggio Naturale per Business Developers
Aggiunto il 01/04/2026
💰Finanza🗣️Gergo
Stato d'uso non documentato

Whale

Balena

ENWhale · pl. Whales
ITBalena · gen. f. · pl. Balene
SlangTraslato

Persona o wallet che possiede una quantità enorme di una criptovaluta, tanto che quando compra o vende può far muovere il prezzo di mercato.

Non esiste una soglia fissa. Nella comunità Bitcoin si parla di whale per Wallet con oltre 1.000 BTC, ma il limite varia per ogni asset in base alla capitalizzazione. Le operazioni di una Whale sono monitorate on-chain dagli analisti perché grandi trasferimenti verso un Exchange possono anticipare una vendita e innescare cali di prezzo. Il termine nasce dal gergo dei casinò, dove segnala un giocatore che scommette cifre enormi.

calco semantico
uso attestato

Resa italiana «Balena».

Una parola italiana già esistente assume il nuovo significato dell'inglese, senza coniare una forma nuova. Questa resa italiana circola davvero nell'uso corrente, accanto alla forma inglese.

Termini Correlati

Aping

ENprestito integraleprestito integrale

💰Finanza🗣️Gergo

Altcoin Season

stagione delle altcoin

💰Finanza🗣️Gergo

Crowdsale

ENprestito integraleprestito integrale

💰Finanza🖥️Informatica

Bot Farm

fattoria di bot

💰Finanza🖥️Informatica🗣️Gergo

Admin

ENprestito integraleprestito integrale

💰Finanza🖥️Informatica🗣️Gergo

Leveraged ETF

ETF a leva

💰Finanza