© 2026 CryptoGlossario

GlossarioInfoPrivacy
v2.0
CryptoGlossario
Aggiunto il 29/01/2026
🖥️Informatica

Build

ENBuild · pl. Builds
ITBuild · inv.
TraslatoTecnico

Processo che trasforma il codice sorgente in un programma eseguibile o pacchetto distribuibile, includendo compilazione, test e generazione degli artefatti finali.

In un progetto software il build comprende la compilazione, il collegamento delle librerie, i test automatici e la generazione degli artefatti finali da distribuire agli utenti. Nei sistemi di integrazione continua viene avviato automaticamente a ogni nuovo commit del codice sorgente. Nel contesto blockchain indica anche la fase di sviluppo di un protocollo prima del lancio: essere in build significa costruire attivamente un prodotto.

Prestito integrale dall'inglese

Termine usato soprattutto nella forma originale

In italiano questo termine circola soprattutto in inglese o nella forma originale. Nel glossario non viene forzata una traduzione perché la forma d'uso più naturale resta quella internazionale.

Termini Correlati

Digital Wallet

Portafoglio digitale

2.2x
🖥️Informatica💰Finanza

Applicazione o dispositivo che custodisce le chiavi crittografiche per inviare, ricevere e gestire criptovalute; non contiene monete, ma l'accesso ai fondi su blockchain.

Hard Constraints

Vincoli rigidi

2.1x
🖥️Informatica🤖AI

Regole inviolabili imposte a un modello AI: limiti assoluti che il sistema non può oltrepassare in nessuna circostanza, indipendentemente dalle istruzioni ricevute.

Unit Tests

Test unitari

1.6x
🖥️Informatica

Test automatici che verificano il corretto funzionamento di singole funzioni o componenti di codice in isolamento, senza dipendenze esterne attive.

Moral Patient

Paziente morale

1.6x
🖥️Informatica🤖AI

Entità i cui interessi meritano considerazione etica indipendentemente dalla capacità di agire. Il concetto si applica ora ai sistemi AI nel dibattito sulla loro tutela morale.

Peer Routing

Instradamento peer-to-peer

1.6x
🖥️Informatica

Meccanismo di una rete peer-to-peer che consente a ogni nodo di individuare e raggiungere altri nodi senza un server centrale, usando tabelle di routing distribuite.

Execution Environment

Ambiente di esecuzione

1.5x
🖥️Informatica🤖AI

Contesto tecnico in cui un programma, un modello o un agente viene eseguito, con risorse, permessi, librerie e vincoli disponibili.