© 2026 CryptoGlossario

GlossarioGiochiInfoSupportaTerminiPrivacy
v2.0
CryptoGlossarioLinguaggio Naturale per Business Developers
Aggiunto il 29/01/2026
🔐Crittografia🖥️Informatica
Stato d'uso non documentato

Self Custody

Autocustodia

ENSelf Custody · uso non numerabile
ITAutocustodia · gen. f. · uso non numerabile
CompostoNeologismoTecnico

Scelta di custodire da sé le chiavi che danno accesso alle proprie criptovalute, senza affidarle a un exchange o a una banca; chi le perde perde anche i fondi.

Con la self custody, l'utente genera e conserva le proprie chiavi, spesso tramite hardware wallet e parole di recupero annotate offline. Ottiene così il controllo diretto dei fondi, che nessun Exchange o custode può muovere senza autorizzazione. La stessa autonomia trasferisce ogni responsabilità al titolare. Il furto, la distruzione o lo smarrimento della Private Key e della Seed Phrase possono rendere impossibile il recupero. La sicurezza dipende da procedure concrete e disciplina personale.

calco strutturale
uso attestato

Resa italiana «Autocustodia».

L'italiano traduce il termine componente per componente, ricalcandone la struttura con parole italiane. Questa resa italiana circola davvero nell'uso corrente, accanto alla forma inglese.

Termini Correlati

Layer 2

Livello 2

🔐Crittografia🖥️Informatica

Sidechain

Catena laterale

🔐Crittografia🖥️Informatica

DApp Browser

Browser per dApp

🔐Crittografia🖥️Informatica💰Finanza

Token [Crypto]

ENprestito integraleprestito integrale

🔐Crittografia🖥️Informatica

Sycophancy

Compiacenza

🔐Crittografia🖥️Informatica🤖AI

Fee-on-Transfer Token

token fee-on-transfer

🔐Crittografia💰Finanza🖥️Informatica