Qual è la traduzione italiana di KYC (Know Your Customer)?

In italiano KYC (Know Your Customer) si rende come "Adeguata verifica della clientela". La forma originale resta utile per riconoscere il termine in documentazione tecnica, exchange, wallet e protocolli.

Aggiunto il 29/01/2026

KYC (Know Your Customer)

Q: Che cosa significa KYC (Know Your Customer)?

KYC (Know Your Customer) significa: Procedura regolamentata di verifica identità, usata dai servizi finanziari per raccogliere documenti e dati dei clienti.

Adeguata verifica della clientela

ENKYC (Know Your Customer) · uso non numerabile

ITAdeguata verifica della clientela · gen. m. · uso non numerabile

AcronimoTecnico

Procedura regolamentata di verifica identità, usata dai servizi finanziari per raccogliere documenti e dati dei clienti.

Il KYC è obbligatorio nella maggior parte delle giurisdizioni e nasce dalle raccomandazioni del GAFI per contrastare riciclaggio, finanziamento del terrorismo ed evasione fiscale. L'utente fornisce carta d'identità, prova di residenza e spesso un selfie abbinato al documento; l'operatore conserva i dati per periodi prolungati. Nel mondo crypto è tema divisivo. Gli exchange centralizzati lo impongono, mentre i protocolli DeFi puri lo evitano.