© 2026 CryptoGlossario

GlossarioGiochiInfoSupportaTerminiPrivacy
v2.0
CryptoGlossarioLinguaggio Naturale per Business Developers
Aggiunto il 15/05/2026
🎮Videogiochi
In uso

Buff

ENBuff · pl. Buffs
ITBuff · gen. m. · inv.
SlangTraslato

Potenziamento che rende più forte un personaggio, un'arma o un oggetto di un videogioco, per esempio aumentandone danno, velocità o resistenza.

Il bilanciamento competitivo alterna spesso buff e nerf. Dopo una patch, alcuni elementi diventano più forti e altri vengono indeboliti per correggere squilibri o cambiare il meta di gioco. Un buff può essere permanente, quando arriva da un aggiornamento, oppure temporaneo, quando viene raccolto durante la partita. Nei giochi di ruolo il termine indica anche l'effetto lanciato sugli alleati per aumentarne le prestazioni, distinto dalle cure che ripristinano punti vita.

prestito integrale

In italiano si usa «Buff», nella forma inglese.

Il termine entra in italiano nella forma inglese originale, senza adattamenti né traduzione.

Storia d'uso

Origine lessicale non attestabile

Le fonti recenti documentano il senso videoludico di potenziamento, ma non permettono di determinare la coniazione del lemma.

  • Verifica d'uso: 2026-11-20

    • www.gamespot.com · 2026-03-31an unexpected buff to the Bullet Bill item.
    • www.pcgamer.com · 2026-04-24Hog players should make the most of the buffs as they currently stand.

Termini Correlati

Camping

ENprestito integraleprestito integrale

🎮Videogiochi

Leaderboard

Classifica

🎮Videogiochi

HUD (Heads-Up Display)

ENprestito integraleprestito integrale

🎮Videogiochi

HP (Hit Points)

Punti vita

🎮Videogiochi

NPC (Non-Player Character)

Personaggio non giocante

🎮Videogiochi

P2E (Play to Earn)

ENprestito integraleprestito integrale

🎮Videogiochi💰Finanza