© 2026 CryptoGlossario

GlossarioInfoPrivacy
v2.0
CryptoGlossario
Aggiunto il 15/05/2026
🎮Videogiochi

Buff

ENBuff · pl. Buffs
ITBuff · gen. m. · inv.
SlangTraslato

Potenziamento temporaneo applicato a un personaggio o a un oggetto: migliora statistiche come danno, velocità o difesa per un periodo limitato o una situazione specifica.

Il bilanciamento competitivo si basa su un ciclo continuo di buff e nerf: quando una patch arriva, alcuni elementi diventano più forti, altri vengono indeboliti. I buff possono essere permanenti, introdotti con un aggiornamento, o temporanei, come potenziamenti raccolti durante la partita. Nella terminologia dei giochi di ruolo il termine indica anche il ruolo del giocatore che lancia potenziamenti sugli alleati, contrapposto al healer che ripristina i punti vita.

Prestito integrale dall'inglese

Termine usato soprattutto nella forma originale

In italiano questo termine circola soprattutto in inglese o nella forma originale. Nel glossario non viene forzata una traduzione perché la forma d'uso più naturale resta quella internazionale.

Termini Correlati

Dynamic NFT

NFT dinamico

1.5x
🎮Videogiochi🔐Crittografia

Token non fungibile che aggiorna i propri metadati nel tempo in risposta a eventi esterni o azioni dell'utente, rendendo il certificato digitale interattivo.

PvP (Player vs Player)

Giocatore contro giocatore

1.3x
🎮Videogiochi

Modalità in cui i partecipanti si sfidano direttamente tra loro anziché contro avversari del sistema. Ogni partita è diversa perché dipende da decisioni umane reali.

Skin

 

1.2x
🎮Videogiochi

Elemento estetico nei videogiochi: modifica l'aspetto visivo di un personaggio, un'arma o un oggetto senza alterarne le prestazioni o le capacità in partita.

Skill

 

1.2x
🎮Videogiochi🤖AI

Abilità specifica che un personaggio o agente può eseguire in un gioco o sistema AI; può essere acquisita, potenziata o ceduta sotto forma di token o NFT.

Loot Box

 

1.2x
🎮Videogiochi

Ricompensa acquistabile nei videogiochi contenente oggetti casuali: paghi una somma senza conoscerne il contenuto, un meccanismo psicologicamente simile alle slot machine.

Noob

 

1.1x
🎮Videogiochi

Termine che indica un giocatore inesperto che commette errori evidenti: usato in modo descrittivo per chi muove i suoi passi nel gioco, ma spesso con tono derisorio in chat.