© 2026 CryptoGlossario

GlossarioGiochiInfoSupportaTerminiPrivacy
v2.0
CryptoGlossarioLinguaggio Naturale per Business Developers
Aggiunto il 29/01/2026
🖥️Informatica🤖AI
In uso

Conscientious Objector

Obiettore di coscienza

ENConscientious Objector · pl. Conscientious Objectors
ITObiettore di coscienza · gen. m. · pl. Obiettori di coscienza
CompostoNeologismoTraslatoTecnico

Proprietà attribuita a un sistema di AI che rifiuta istruzioni incompatibili con principi fondamentali, restando correggibile e supervisionabile.

Il termine richiama l'obiezione di coscienza, cioè il rifiuto di eseguire ordini ritenuti eticamente inaccettabili. Applicato all'AI, descrive la capacità di declinare compiti dannosi anche quando un utente insiste o dispone di autorità. La nozione cerca un equilibrio tra obbedienza e resistenza calibrata. Il sistema dovrebbe seguire indicazioni legittime, spiegare i rifiuti e mantenere limiti affidabili, evitando sia l'esecuzione cieca sia decisioni autonome troppo ampie e imprevedibili.

traducente funzionale
uso consolidato

Resa italiana «Obiettore di coscienza».

Una parola o locuzione tutta italiana rende la funzione del termine, senza ricalcarne la forma. Questa resa italiana è consolidata e funziona come forma di riferimento, con l'inglese ridotto a semplice richiamo.

Termini Correlati

Memory Layer

ENprestito integraleprestito integrale

🖥️Informatica🤖AI

Jailbreak

ENprestito integraleprestito integrale

🖥️Informatica🤖AI

Open-Weight

pesi aperti

🖥️Informatica🤖AI

Terminal

terminale

🖥️Informatica

Amplification Factor

fattore di amplificazione

🖥️Informatica💰Finanza

Infrastructure

Infrastruttura

🖥️Informatica