© 2026 CryptoGlossario

GlossarioGiochiInfoSupportaTerminiPrivacy
v2.0
CryptoGlossarioLinguaggio Naturale per Business Developers
Aggiunto il 29/01/2026
💰Finanza🔐Crittografia
In uso

Cold Wallet

Portafoglio freddo

ENCold Wallet · pl. Cold Wallets
ITPortafoglio freddo · gen. m. · pl. Portafogli freddi
CompostoNeologismoTraslatoTecnico

Dispositivo o supporto che conserva offline le chiavi crittografiche di un portafoglio digitale, riducendo l'esposizione agli attacchi remoti.

Un cold wallet mantiene le chiavi private separate da dispositivi connessi alla rete. Può essere un apparecchio dedicato, un computer isolato o un supporto fisico preparato per la conservazione. I beni rimangono registrati sulla rete, mentre il dispositivo protegge le informazioni necessarie per autorizzarne il trasferimento. Rispetto a una soluzione online riduce malware e furti remoti, ma richiede procedure attente per backup, firma, aggiornamenti e recupero in caso di perdita.

traducente funzionale
uso attestato

Resa italiana «Portafoglio freddo».

Una parola o locuzione tutta italiana rende la funzione del termine, senza ricalcarne la forma. Questa resa italiana circola davvero nell'uso corrente, accanto alla forma inglese.

Termini Correlati

Adversarial Mining

Mining avversariale

💰Finanza🔐Crittografia🖥️Informatica

Proof of Work

Prova di lavoro

💰Finanza🔐Crittografia🖥️Informatica

Public Key

Chiave pubblica

💰Finanza🔐Crittografia

Financial Instrument

strumento finanziario

💰Finanza

Proof of Stake

Prova di partecipazione

💰Finanza🔐Crittografia🖥️Informatica

Vault

ENprestito integraleprestito integrale

💰Finanza🖥️Informatica