Qual è la traduzione italiana di UTXO (Unspent Transaction Output)?

In italiano UTXO (Unspent Transaction Output) si rende come "Output di transazione non speso". La forma originale resta utile per riconoscere il termine in documentazione tecnica, exchange, wallet e protocolli.

Aggiunto il 29/01/2026

UTXO (Unspent Transaction Output)

Q: Che cosa significa UTXO (Unspent Transaction Output)?

UTXO (Unspent Transaction Output) significa: Frammento di valore ricevuto e non ancora speso, usato come input per nuove transazioni sulla blockchain, garantendo tracciabilità e prevenzione della doppia spesa.

Output di transazione non speso

ENUTXO (Unspent Transaction Output) · pl. UTXOs

ITOutput di transazione non speso · pl. Output di transazione non spesi

Acronimo NeologismoTecnico

Frammento di valore ricevuto e non ancora speso, usato come input per nuove transazioni sulla blockchain, garantendo tracciabilità e prevenzione della doppia spesa.

Ogni transazione Bitcoin consuma uno o più UTXO esistenti e ne genera di nuovi. Il saldo di un wallet non è un numero unico ma la somma di tutti gli UTXO associati alle sue chiavi. Per spendere, il proprietario firma un input che referenzia un UTXO precedente; la rete verifica che non sia già stato usato. Questo modello elimina i saldi globali e permette validazione parallela, ma produce frammentazione. molti micro-UTXO aumentano le dimensioni e le commissioni.